id_tn_l3/pro/09/09.md

# Berikan didikan kepada orang bijak, dan ia ... Ajarlah orang benar, maka mereka

Kedua perintah ini pada dasarnya menunjukkan kalimat pengandaian. Terjemahan lain: "Jika engkau memberi pada orang bijak, ia ... jika engkau mendidik orang benar, ia"

# Berikan didikan kepada orang bijak ... Ajarlah orang benar

Kedua frasa ini pada dasarnya bermakna sama. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# Berikan didikan kepada orang benar

Hal ini mengarah pada pengajaran terhadap orang bijak. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Berikan didikan kepada orang bijak, dan ia ... Ajarlah orang benar, maka mereka`

			`Kedua perintah ini pada dasarnya menunjukkan kalimat pengandaian. Terjemahan lain: "Jika engkau memberi pada orang bijak, ia ... jika engkau mendidik orang benar, ia"`

			`# Berikan didikan kepada orang bijak ... Ajarlah orang benar`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Kedua frasa ini pada dasarnya bermakna sama. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Berikan didikan kepada orang benar`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Hal ini mengarah pada pengajaran terhadap orang bijak. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])`