forked from WA-Catalog/id_tn
See in Reader
13 lines
583 B
Markdown
13 lines
583 B
Markdown
|
### Amsal 9:9
|
||
|
|
|
||
|
|
# Berikan didikan kepada orang bijak, dan ia ... Ajarlah orang benar, maka mereka
|
||
|
|
|
||
|
|
Kedua perintah ini pada dasarnya menunjukkan kalimat pengandaian. Terjemahan lain: "Jika engkau memberi pada orang bijak, ia ... jika engkau mendidik orang benar, ia"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Berikan didikan kepada orang bijak ... Ajarlah orang benar
|
||
|
|
|
||
|
|
Kedua frasa ini pada dasarnya bermakna sama. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Berikan didikan kepada orang benar
|
||
|
|
|
||
|
|
Hal ini mengarah pada pengajaran terhadap orang bijak. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|