lversaw
/
en_ulb
forked from WycliffeAssociates/en_ulb
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
11,119 Commits 2 Branches 0 Tags 16 MiB
Commit Graph

209 Commits

Author SHA1 Message Date
TomWarren bc0f77e972 Fixes of unneeded double quotes, and some work on Mark 8:16-17" 
διαλογισμός
 2019-06-11 13:21:06 -04:00
Henry Whitney 07a64a83d0 Reproach and leader 2019-06-05 11:32:38 -04:00
TomWarren 7dec84371d road to path 2019-05-07 14:22:56 -04:00
TomWarren 7f653070f4 Along, beside 2019-05-07 14:02:15 -04:00
Henry Whitney 5cb93626e2 Spurious spaces at ends of lines. 2019-04-29 14:10:37 -04:00
Henry Whitney be69420fab Removed extraneous new lines 2019-04-03 13:34:41 -04:00
TomWarren 112f6bf846 Mrk 1:6 changed to : 
\v 6 John wore a coat of camel's hair and a leather belt around his waist, and he ate locusts and wild honey.

From Susan Quigley,

Tom Warren
 2019-04-01 15:54:48 -04:00
Henry Whitney 2a7f698635 From comments by Tom Warren 2019-03-28 17:49:48 -04:00
TomWarren ef43c8799b Mrk 7:25 ULB 
\v 24 He got up from there and went away to the region of Tyre and Sidon. There he went into a house, and he wanted no one to know where he was, yet he could not be hidden.
\v 25 But immediately \f + \ft Some ancient copies do not have the words, \fqa But immediately \fqa* . \f* a woman whose little daughter had an unclean spirit heard about him and came and fell down at his feet.
 2019-03-12 10:40:42 -04:00
Henry Whitney 4a9f4be2fe Added paragraph breaks as in NIV. Does not count paragraph breaks in the middle of verses and did not eliminate paragraph breaks in ULB not in NIV. 2019-03-04 14:21:24 -05:00
Henry Whitney eec55f3cba Spurious spaces and line endings. 2019-02-28 14:14:48 -05:00
TomWarren 67f2bb512e Mrk 2:9 
\v 9 Which is easier, to say to the paralyzed man, 'Your sins are forgiven,' or to say, 'Get up, take up your mat and walk'?

From Susan and Tom
 2019-02-07 09:12:24 -05:00
Henry Whitney 4319197b26 Conform possessive form for proper names ending with -s to Chicago Manual 16. 2019-02-06 14:02:48 -05:00
TomWarren 8b0b512fe8 Mrk fix on footnote 2019-01-22 13:30:11 -05:00
TomWarren 6d29933429 MRK 9:43-48 footnote fixes 2019-01-17 13:57:14 -05:00
Henry Whitney f79a38c24b Mark 1:45 concordance 2019-01-02 13:16:00 -05:00
Henry Whitney 41dccf8f70 Changing "similarly" and "likewise" to "in the same way." 2018-11-20 11:22:21 -05:00
Henry Whitney b2c5aace19 Doers of evil and evildoers. 2018-11-07 10:26:15 -05:00
Henry Whitney b119fb2ac9 From interleave 2018-10-29 17:14:36 -04:00
Henry Whitney 48cd9fff90 From work on PDF interleave 2018-10-29 13:49:41 -04:00
Henry Whitney 90f88d4dfc From work on PDF interleave 2018-10-29 13:28:45 -04:00
Henry Whitney 0a616704fb From work on PDF interleave 2018-10-29 13:20:38 -04:00
Henry Whitney e233de3edd From work on PDF interleave 2018-10-29 12:31:41 -04:00
Henry Whitney 0cb5407e27 From work on PDF interleave 2018-10-29 09:54:45 -04:00
Henry Whitney 7ec41a485e From work on PDF interleave 2018-10-26 16:54:40 -04:00
Henry Whitney 86a572f0eb From work on PDF interleave 2018-10-26 14:14:45 -04:00
Henry Whitney 2126f7b58c From work on PDF interleave 2018-10-26 13:49:26 -04:00
Henry Whitney f0733b3efe From work on PDF interleave 2018-10-26 09:01:03 -04:00
Henry Whitney aa9df6e887 From work on PDF interleave 2018-10-26 08:59:12 -04:00
Henry Whitney 22cbad47cc Changes from work on interleaved PDF 2018-10-25 16:57:57 -04:00
Henry Whitney f903a9638c From work on PDF interleave 2018-10-24 16:57:58 -04:00
Henry Whitney 400c5b9adc From work on PDF interleave 2018-10-24 16:19:17 -04:00
Henry Whitney b1ba81ed74 From work on PDF interleave 2018-10-24 13:40:33 -04:00
Henry Whitney caf192d355 From work on PDF interleave 2018-10-24 12:57:49 -04:00
Henry Whitney d7b7810013 From work on PDF interleave 2018-10-24 11:17:50 -04:00
Henry Whitney ac7baca4d8 From interleave 2018-10-24 10:36:24 -04:00
Henry Whitney e1fca14db8 terrified to troubled; there are other words for terrified 2018-10-23 17:03:19 -04:00
Henry Whitney ec803c7e11 From interleave 2018-10-23 16:24:22 -04:00
Henry Whitney 834ce3d62b From interleave 2018-10-23 16:10:10 -04:00
Henry Whitney ece2e511d8 From interleave 2018-10-23 15:07:31 -04:00
Henry Whitney 7f2b0cd4f4 disease -> affliction 9:34 2018-10-23 10:59:12 -04:00
Henry Whitney bc7a80b3d5 Standardizing EOL. 2018-10-17 09:38:27 -04:00
Henry Whitney decbed7bd4 fixed typo 2018-09-27 09:18:33 -05:00
TomWarren 55d66fde6b MRK 4:parables 2018-09-26 15:17:53 -04:00
TomWarren 03a45fb996 Fix MRK 4:20 2018-09-25 09:22:14 -04:00
TomWarren b864e8f6f8 Mrk 4:18-20 2018-09-24 14:53:14 -04:00
TomWarren 17e862b4b7 Revisions from Susan and Henry 2018-09-24 14:34:56 -04:00
TomWarren f54096f559 Mrk 4:15-16 with John Hutchins 2018-09-24 14:22:41 -04:00
TomWarren a0a6a0eaa4 Mark 4:12 making narrative 2018-09-24 14:12:41 -04:00
John Hutchins a281eca4d3 FD issue chapters 15-16 2018-09-21 19:40:21 +00:00
John Hutchins eaee441b2c FD issue chapter 14 2018-09-21 19:12:29 +00:00
John Hutchins b5302c05e9 FD issues chapter 13 2018-09-21 18:59:59 +00:00
John Hutchins 857a9fda8c FD issues chapter 12 2018-09-21 18:16:48 +00:00
John Hutchins d83fafed62 FD issues chapter 11 2018-09-21 17:59:08 +00:00
John Hutchins 93b7f3d4d5 FD issues chapter 10 2018-09-21 17:46:32 +00:00
John Hutchins 1be9a6eea3 FD issues chapter 9 2018-09-21 17:19:57 +00:00
John Hutchins deaebf1872 FD issues chapter 8 2018-09-21 17:10:17 +00:00
John Hutchins 456976d592 FD issues chapter 7 2018-09-21 17:04:13 +00:00
John Hutchins 16ecea4729 FD issues chapter 6 2018-09-21 16:55:17 +00:00
John Hutchins e9add0ebc0 FD issues chapter 5 2018-09-21 16:27:04 +00:00
John Hutchins 4e1803ceed FD issues chapter 4 2018-09-21 16:01:40 +00:00
John Hutchins ec1a45b49a FD issue chapters 1 and 2 2018-09-21 15:46:22 +00:00
TomWarren 98a873185c Fixing fqa instead of fq 2018-09-12 11:07:24 -04:00
TomWarren b0392a477b Checking with Henry Whitney 2018-09-12 11:06:16 -04:00
TomWarren 9a08c002e0 MRK 6:3 adding footnote about the spelling of Joses et al 
v 3 "Is this not the carpenter, the son of Mary and the brother of James and Joses and Judas and Simon? Are his sisters not here with us?" They were offended by Jesus. \f + \ft The man called Joses here is called \fq Joseph \fqa in Matthew 27:56. The name \fq Joseph \fqa* represents how the name was spelled in Hebrew, and the name \fq Joses \fqa* represents how his name was spelled in Greek. \f*
 2018-09-05 09:33:25 -04:00
TomWarren 291cc8c207 MRK 3:16 \v 16 He appointed the twelve: Simon, to whom he gave the name Peter; from Susan Quigley 2018-08-16 08:55:35 -04:00
TomWarren 7a6e68d4ad Dealing with "whomever" 12x to make something simpler. 2018-08-09 10:46:47 -04:00
TomWarren 54617ac2a4 More fixes 2018-08-06 13:33:43 -04:00
TomWarren aec026fb92 Mrk 12:38-39 2018-08-06 13:19:45 -04:00
TomWarren e511d61c88 MRK 12:38 39 2018-08-03 10:48:13 -04:00
TomWarren 0526d17be0 MRK 11:12 with Susan and Tom reworking the meaning of the prepositional phrase 2018-07-25 12:59:23 -04:00
TomWarren 52ac2e382a MRK 11:26 from Susan, a clarification on the footnote. 2018-07-25 10:48:53 -04:00
TomWarren 9ca4684f69 Changes from SUSAN for Mark 11 2018-07-25 09:18:46 -04:00
TomWarren 3b8b15be18 Working through "which is translated" in several variations. From Bob Johnson. 2018-06-25 10:09:48 -04:00
Susan Quigley f79086c3bf Issue 1877 Deleted "it" after "which" 2018-06-22 21:00:31 +00:00
TomWarren 112ff60483 Removed footnote with (Compare Luke 22:37), not the proper use of footnotes in the ULB. Thanks Bob Johnson and Susan Quigley 2018-06-22 11:12:29 -04:00
TomWarren 153235437c Mrk 7:5 Bob Johnson's and Susan Quigley's work 2018-06-22 11:03:46 -04:00
Susan Quigley ea44419c2c ULB Issu 1869 2018-06-22 13:13:13 +00:00
Bob Johnson 60b6f13b69 MRK 5:21-22 extraneous commas deleted 2018-06-21 21:05:42 +00:00
Bob Johnson e7217a9d5b MRK 16:19 double space at beginning of verse 2018-06-21 20:35:55 +00:00
Bob Johnson 82e832441f MRK 8:35 extraneous comma deleted 2018-06-21 20:26:55 +00:00
Bob Johnson ca9e67519c MRK 6:21 Extraneous commas deleted 2018-06-21 20:11:22 +00:00
TomWarren 11547715c6 MRK 2:4 bed to mat 2018-06-21 15:52:18 -04:00
TomWarren 4982ec2273 Rework 2018-06-18 14:28:18 -04:00
TomWarren b70e9fa8fe MRK 8:19-20 omitted descriptor, from Bob J and Susan Q. Tom W 2018-06-18 13:47:40 -04:00
TomWarren 2d7791cb9d Mrk 6:48 missing verb 2018-06-18 13:42:37 -04:00
TomWarren fb7264c5ff Preliminary change to ROM 5:18 2018-06-18 09:53:37 -04:00
TomWarren bce4de4f04 MRK 14:69 removed "there" for clarity 2018-06-15 09:38:25 -04:00
TomWarren 2f05b51b31 Changes to footnotes and use of [] 2018-06-14 13:07:51 -04:00
TomWarren 0adc07094c MRK 14:61 "Blessed One" from Susan Quigley 2018-06-14 08:29:07 -04:00
TomWarren 7e5f5d3334 Final on MRK 15:19 2018-06-12 13:20:50 -04:00
TomWarren 180346dc3a working through options of MRK 15:19 2018-06-12 13:19:39 -04:00
TomWarren 127d33e833 Fix on MRK 15:19 bowed down before him 2018-06-12 13:16:41 -04:00
TomWarren 10d7b63d2a Mrk 15:19 2018-06-12 13:13:54 -04:00
TomWarren 1817bbce85 Mark 13:15 parenthesis from the writer of Mark separated from the words of Jesus... as it now is 2018-06-11 13:56:25 -04:00
TomWarren 844a71b423 Some fixes 2018-06-11 13:23:43 -04:00
TomWarren 11786f514c Mar 16:9 moved bracket around 2018-06-07 14:50:23 -04:00
TomWarren 0a078b2e71 Mrk 16:9, 20 and JHN 7:53 and 8:11 notes cut shorter 2018-06-07 14:45:08 -04:00
TomWarren 85d6b25b15 Mrk 14:68 and Luk 10:1 footnotes put in bolds and not quotation marks 2018-05-29 16:06:50 -04:00
Susan Quigley 9901201cda 1812 Mrk Book abbrev. in footnote 2018-05-25 19:27:15 +00:00