Commit Graph

9208 Commits

Author SHA1 Message Date
Susan Quigley 15818b91f3 Changed "A" to "a" in middle of sentence 2018-09-14 20:21:18 +00:00
Henry Whitney 0866c70ff5 implemented solution to ULB issue 1581 2018-09-14 14:47:08 -04:00
TomWarren 1374d65c76 Act 9:28 **He was with them, going in and out around Jerusalem.** He spoke boldly in the name of the Lord Jesus
\v 29 and debated with the Grecian Jews; but they kept trying to kill him.
2018-09-13 09:49:49 -04:00
TomWarren 98a873185c Fixing fqa instead of fq 2018-09-12 11:07:24 -04:00
TomWarren b0392a477b Checking with Henry Whitney 2018-09-12 11:06:16 -04:00
Henry Whitney 22e77389a7 nits 2018-09-12 10:38:58 -04:00
TomWarren 1f88f1cd70 ECC 4:7 fixed typo 2018-09-11 19:13:25 -04:00
TomWarren 59ae464b14 Ecc 4:7 \v 7 I returned and saw something meaningless under the sun. 2018-09-11 14:45:14 -04:00
TomWarren fe2853b523 ECC 4:7 \v 7 Again I saw something meaningless under the sun.
From Henry Whitney and Susan Quigley
2018-09-11 13:03:46 -04:00
TomWarren 019ae3371d Heb 7:26 2018-09-10 14:49:46 -04:00
TomWarren 9c7e5a9d47 Tit 1:8 godly changed to holy ...
\v 8 Instead, he should be hospitable and a friend of what is good. He must be sensible, righteous, holy, and self-controlled.
2018-09-10 11:25:54 -04:00
TomWarren 732b08325a Corrected spelling on Ecc (meaningly??) to meaningless ...
Extra space in TIT 1:6
2018-09-10 11:22:41 -04:00
TomWarren bd87ab1301 Tit 1:6 An elder must be blameless, the husband of one wife, with faithful children not accused of reckless behavior or disobedient. 2018-09-10 10:03:41 -04:00
Bob Johnson 19fcf1ba5a HOS 11:2 footnote: "The copies ... has" corrected to "... have" 2018-09-08 11:32:38 +00:00
Bob Johnson 37f6f94f8c HOS 6:5, 7:12 Semicolon before complete clause 2018-09-08 11:29:18 +00:00
Henry Whitney e09d004a00 Undo test 2018-09-07 11:09:12 -04:00
Henry Whitney be914df5e6 Merge branch 'master' of https://git.door43.org/WycliffeAssociates/en_ulb 2018-09-07 11:08:27 -04:00
Henry Whitney 1f83b3c88c test 2018-09-07 11:08:20 -04:00
TomWarren ce888c4cf4 Hos 2:23 edited by Bob and Susan and with notice from Bob. 2018-09-07 10:38:14 -04:00
TomWarren 77baa98da5 Mat 15:5-6
The ULB of MAT 15:6, following Forest Deal's suggestion, and John Hutchins' reminder. It now reads:

\v 5 But you say, 'Whoever says to his father or mother, "Whatever help you would have received from me is now a gift given to God,"
\v 6 that person does not need to honor his father.' In this way you have made void the word of God \f + \ft The best ancient copies have \fqa the word of God \fqa* some other ancient copies have \fqa the commandment.\fqa* It is difficult to choose the better reading. \f* for the sake of your traditions.
2018-09-06 16:41:55 -04:00
TomWarren 7b54d70802 Act 8:19 from Henry Whitney
\v 19 He said, "Give me this power, too, that whoever I place my hands on might receive the Holy Spirit."

Thanks
2018-09-06 16:34:08 -04:00
TomWarren 7440b174c3 ECC 6:4 \v 4 Such a baby is born without meaning and passes away in darkness, and its name is covered in darkness.
From Henry Whitney
2018-09-06 11:07:13 -04:00
TomWarren fc078bbfb4 Ecc 1:2 from Henry Whitney. 2018-09-06 09:23:22 -04:00
TomWarren 1f0ecf17dc ECC 12:12 from Henry Whitney
My son, be aware of something more. The making of many books has no end, and much study brings weariness to the body.
2018-09-05 15:21:33 -04:00
TomWarren e0b3e4a99f JAS from Forest Deal, edited by Tom Warren 2018-09-05 10:30:36 -04:00
TomWarren 9a08c002e0 MRK 6:3 adding footnote about the spelling of Joses et al
v 3 "Is this not the carpenter, the son of Mary and the brother of James and Joses and Judas and Simon? Are his sisters not here with us?" They were offended by Jesus. \f + \ft The man called Joses here is called \fq Joseph \fqa in Matthew 27:56. The name \fq Joseph \fqa* represents how the name was spelled in Hebrew, and the name \fq Joses \fqa* represents how his name was spelled in Greek. \f*
2018-09-05 09:33:25 -04:00
TomWarren 442c1b3732 Changed ULB of REV 9:14 (followed with changed to UDB REV 9:14) 2018-09-05 09:32:10 -04:00
TomWarren 03ae027f14 Titus 1:3 fix from Susan Quigley
\v 3 At the right time he revealed his word through the preaching with which I have been entrusted according to the command of God our Savior.
2018-09-04 18:26:42 -04:00
TomWarren 45b6eec503 Act 7:38, 39 clarifies the subject:
\v 38 This is the man who was in the assembly in the wilderness with the angel who had spoken to him on Mount Sinai, who was with our fathers, and who received living words to give to us.
\p
\v 39 "But our fathers refused to obey him; they pushed him away from themselves, and in their hearts they turned back to Egypt.
2018-09-04 09:42:53 -04:00
Bob Johnson a27236308b DAN 6:24 "they" corrected to "them" as direct object 2018-09-02 22:21:52 +00:00
Bob Johnson ea134b4f91 DAN 2:23 comma changed to semicolon before complete clause 2018-09-02 13:07:30 +00:00
Bob Johnson a30d6edab4 DAN 2:20 semicolon changed to comma before incomplete clause 2018-09-02 13:05:55 +00:00
Bob Johnson 3dd0068cee DAN 2:17 removed extraneous comma after Azariah (cp NET) 2018-09-02 13:04:38 +00:00
TomWarren 925652f2ef 2PE 1:19 with John Hutchins 2018-08-30 10:50:32 -04:00
TomWarren 37cd70159b 2CH 20:1 working on Footnote with Susan Quigley. 2018-08-30 09:10:35 -04:00
Susan Quigley dfab24143c Mic 6:16 "read" to "reads" in footnote 2018-08-29 20:07:07 +00:00
TomWarren 2e1f40e8eb Cleaning up ISA 33:9 2018-08-29 15:50:02 -04:00
TomWarren e9281f869d ISA 33:9 mourn or dry up 2018-08-29 15:38:21 -04:00
TomWarren 9a84918f34 Neh 11:8 remove "which" from FN 2018-08-29 15:02:03 -04:00
TomWarren 8f4ba9885d LXX removed Susan Quigley's request. 2018-08-29 14:57:19 -04:00
TomWarren 9e903c4d2c SNG checking the footnotes to note focus on translation, but on text 2018-08-28 13:27:10 -04:00
TomWarren 58c7b368ab SNG 6:13 had a note that was a translation issue, that was changed to a textual issue. 2018-08-28 13:17:03 -04:00
TomWarren 01dd7cb4a0 Act 3:2 from Susan Quigley 2018-08-28 13:10:41 -04:00
TomWarren 71f6887349 Act 3:16 2018-08-28 10:17:55 -04:00
Susan Quigley 19f47b011d Act 3:12 Deleted "had" and "to"
Leftovers from an earlier translation
2018-08-28 12:29:44 +00:00
TomWarren e6ae409de4 Fixes from Susan Quigley 2018-08-27 14:49:52 -04:00
TomWarren 754ee3b4c4 From Forest Deal HEB 7:14 to the end. 2018-08-27 14:08:47 -04:00
Susan Quigley a253e60b23 Act 3:7 "ankle" to "ankles" 2018-08-27 17:04:02 +00:00
TomWarren 1698700afb Act 1:17
\v 17 For he was one of us and received a share of this ministry."
2018-08-27 09:54:49 -04:00
TomWarren 803231637d Changes to notes of SNG, and Some edits for HEB 2018-08-23 13:05:49 -04:00