forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
16 lines
559 B
Markdown
16 lines
559 B
Markdown
## translationWords
|
|
|
|
* [[en:tw:avenge]]
|
|
* [[en:tw:avenge|avenge, revenge, vengeance]]
|
|
* [[en:tw:god]]
|
|
* [[en:tw:god|God]]
|
|
* [[en:tw:punish]]
|
|
* [[en:tw:punish|punish, punishment]]
|
|
* [[en:tw:sword]]
|
|
* [[en:tw:sword|sword]]
|
|
|
|
## translationNotes
|
|
|
|
* **May the praises of God be in their mouths ** - AT: "May they praise God" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
|
|
* **a two-edged sword in their hand** - edged sword in their hand** - If swords are not known, use the name of a local weapon. This refers to a type of war festival before or after a battle.
|