forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
787 B
787 B
translationWords
- en:tw:blood
- en:tw:blood
- en:tw:canaan
- en:tw:canaan
- en:tw:defile
- en:tw:defile
- en:tw:demon
- en:tw:demon
- en:tw:innocent
- en:tw:innocent
- en:tw:sacrifice
- en:tw:unfaithful
- en:tw:unfaithful
translationNotes
- They shed innocent blood - AT: "They killed" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_euphemism)
- They were defiled by their deeds - AT: "Their deeds defiled them" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_activepassive)
- in their actions they were like prostitutes - AT: "they were as unfaithful to Yahweh as prostitutes" (See: :en:ta:vol1:translate:figs_explicit)