en_tn/mat/19/25.md

translationWords

• en:tw:amazed
• en:tw:disciple
• en:tw:god
• en:tw:jesus
• en:tw:peter
• en:tw:save

translationNotes

• Jesus continues to teach about riches in the world and rewards in heaven.
• they were very astonished - " the disciples were amazed"
• Who then can be saved? - Possible meanings: 1) They were looking for an answer or 2) AT: "then no one can be saved!" (See: :en:ta:vol1:translate:figs_rquestion)
• **we have left everything ** - “we have left all our wealth” or “we have given up all our possessions”
• what then will we have - "what good thing will God give us"