forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
17 lines
472 B
Markdown
17 lines
472 B
Markdown
# General Information:
|
|
|
|
Moses continues to speak to the Israelites as if they are one person. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])
|
|
|
|
# your herds and flocks
|
|
|
|
"your herds of cattle and flocks of sheep and goats"
|
|
|
|
# multiply
|
|
|
|
increase greatly in number
|
|
|
|
# all that you have is multiplied
|
|
|
|
This can be stated in active form. Alternate translation: "you have many more things" or "you have many more possessions" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|