forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
13 lines
488 B
Markdown
13 lines
488 B
Markdown
# They cried out to Yahweh
|
|
|
|
"They" refers to the nation of Israel.
|
|
|
|
# have served the Baals and the Ashtoreths
|
|
|
|
Serving here is referring to acting worshipful towards the false gods. Alternate translation: "have worshiped false gods and goddesses" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# the hand of our enemies
|
|
|
|
This statement is using "hand" to refer to power. Alternate translation: "the power or control of our enemies" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|