forked from WycliffeAssociates/en_tn
16 lines
710 B
Markdown
16 lines
710 B
Markdown
# The first to plead his case
|
|
|
|
This refers to the person who pleads his case before his opponent pleads his case. AT: "The first person to plead his case" or "The person who pleads his case first" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj]])
|
|
|
|
# Casting the lot
|
|
|
|
"Casting lots"
|
|
|
|
# separates strong opponents
|
|
|
|
This refers to people who are fighting harshly over a dispute. When they are separated, they are no longer fighting over their dispute. AT: "causes opponents to stop fighting over their dispute" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/plead]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/lots]] |