forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
20 lines
607 B
Markdown
20 lines
607 B
Markdown
# Now
|
|
|
|
This word is used here to mark a break in the main story while the writer tells background information. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-background]])
|
|
|
|
# three thousand men and women
|
|
|
|
"3,000 men and women" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
|
|
|
# looking on
|
|
|
|
"watching"
|
|
|
|
# while Samson was entertaining them
|
|
|
|
It is unclear what Samson did to entertain them. It seems the Philistines were making him do things that would humiliate him so that they could make fun of him.
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/ruler]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/philistines]] |