en_tn/isa/43/24.md

General Information:

Yahweh continues speaking to the people of Israel.

sweet-smelling cane

This is a plant with a pleasant smell used to make anointing oil. It did not grow in the land of Israel so the people had to buy it from other nations.

burdened me with your sins, you have wearied me with your evil deeds

These both mean the same thing and emphasize the complaint Yahweh has with his people. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)

burdened me with your sins

"troubled me with your sins"