forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
25 lines
963 B
Markdown
25 lines
963 B
Markdown
# four hundred cubits in distance
|
|
|
|
A cubit is 46 centimeters. AT: "400 cubits in distance" or "a length of 180 meters" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]] and [[rc://en/ta/man/translate/translate-bdistance]])
|
|
|
|
# with Obed Edom
|
|
|
|
Here "Obed Edom" refers to this man's descendants. AT: "under the care of the descendants of Obed Edom" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
# the king's house
|
|
|
|
"the royal palace"
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/king]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/israel]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/amaziah]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/ahaziah]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/bethshemesh]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/jerusalem]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/ephraim]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/gate]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/gold]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/houseofgod]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/samaria]] |