forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
21 lines
871 B
Markdown
21 lines
871 B
Markdown
# Their possessions and residences were Bethel ... villages
|
|
|
|
The abstract nouns "possessions" and "residences" can be translated with verbal phrases. AT: "They possessed and resided in Bethel ... villages" or "They owned and lived in Bethel ... villages" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|
|
|
|
# Bethel ... Dor
|
|
|
|
All of the names listed here are the names of towns. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
# In these towns the descendants of Joseph son of Israel lived
|
|
|
|
"The descendants of Joseph, son of Israel, lived in these towns"
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/possess]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/bethel]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/shechem]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/manasseh]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/josephot]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/jacob]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/life]] |