forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
445 B
445 B
Though they curse me
The word "they" refers to the people who accuse David and say bad things about him.
may they be put to shame
This can be stated in active form. AT: "may they be ashamed" or "let them be ashamed" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)
but may your servant rejoice
"but may I, your servant, rejoice" or "I am your servant, let me rejoice." David uses the phrase "your servant" to refer to himself.