forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
21 lines
584 B
Markdown
21 lines
584 B
Markdown
# Can you count the months that they gestate?
|
|
|
|
This can be translated as a statement. Alternate translation: "You cannot count the months that they are pregnant." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# that they gestate
|
|
|
|
"to complete their pregnancy"
|
|
|
|
# they
|
|
|
|
The word "they" refers to the goats and the deer.
|
|
|
|
# gestate
|
|
|
|
"are pregnant"
|
|
|
|
# Do you know the time when they bear their young?
|
|
|
|
This can be translated as a statement. Alternate translation: "Of course you do not know when they give birth to their young." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|