forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
1002 B
1002 B
the heads of clans
"the leaders of the clans"
according to their clans and their regions, by their names
The clans and the regions were named after the heads of the clans. See the UDB for a clearer translation. AT: "the name of their clans and the regions where they lived were named after them. These are their names:" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)
Timna, Alvah, Jetheth, Oholibamah, Elah, Pinon, Kenaz, Teman, Mibzar, Magdiel, and Iram
These are names of people groups. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)
settlements
"dwelling places" or "the places they lived"
This was Esau
This list is said "to be" Esau, which means that it is the whole list of his descendants. AT: "This is the list of the descendants of Esau" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)