forked from WycliffeAssociates/en_tn
9 lines
683 B
Markdown
9 lines
683 B
Markdown
# How long will this go on, prophets who prophesy lies from their minds, and who prophesy from the deceit in their hearts?
|
|
|
|
Yahweh asks this question to emphasize that this is something that should not continue. Alternate translation: "This should not continue, prophets declaring lies which they themselves have made up." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# prophesy lies from their minds ... prophesy from the deceit in their hearts
|
|
|
|
These two phrases mean the same thing and emphasize that the false prophets made up their prophesies. Alternate translation: "prophesy things that come only from their own minds" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])
|
|
|