forked from WycliffeAssociates/en_tn
745 B
745 B
Connecting Statement:
Jesus uses the example of the fig tree to remind the disciples to have faith in God.
walked by
"were walking along the road"
the fig tree withered away to its roots
Translate this statement to clarify that the tree died. AT: "the fig tree withered away down to its roots and died" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)
withered away
"dried up"
Peter remembered
It may be helpful to state what Peter remembered. AT: "Peter remembered what Jesus had said to the fig tree" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)