destatez
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn/job/42/08.md

351 B
Raw Blame History

seven bulls

"7 bulls" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)

so that I may not deal with you after your folly

The abstract noun "folly" can be translated as an adjective. Alternate translation: "even though you have been very foolish, I will not punish you as you deserve" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns)