forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
17 lines
446 B
Markdown
17 lines
446 B
Markdown
# General Information:
|
|
|
|
Jesus is brought before Pilate.
|
|
|
|
# The whole company of them
|
|
|
|
"All of the Jewish leaders" or "All the members of the Council"
|
|
|
|
# rose up
|
|
|
|
This is an idiom that means that they began to act decisively. (See: [[rc://en/ta/man/translate/idiom]])
|
|
|
|
# before Pilate
|
|
|
|
To appear before someone means to enter into their authority. Alternate translation: "to be judged by Pilate" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|