forked from WycliffeAssociates/en_tn
553 B
553 B
the place
"the tree" or "where Zacchaeus was"
So he hurried
"So Zacchaeus hurried"
they all complained
The Jews hated the tax collectors and did not think any good person should associate with them. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)
He has gone in to visit a man who is a sinner
"Jesus has gone into the house of a sinner to visit him"
a sinner
"an obvious sinner" or "a real sinner"