forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
26 lines
815 B
Markdown
26 lines
815 B
Markdown
# I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob
|
|
|
|
"I showed myself to Abraham, to Isaac, and to Jacob"
|
|
|
|
# I was not known to them
|
|
|
|
This can be stated in active form. AT: "They did not know me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# groaning
|
|
|
|
This means making sad sounds because of pain and suffering.
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/god]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/abraham]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/isaac]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/jacob]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/almighty]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/know]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/covenant]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/canaan]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/israel]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/egypt]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/enslave]] |