forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
9 lines
540 B
Markdown
9 lines
540 B
Markdown
# General Information:
|
|
|
|
The word "they" refers to the disobedient Israelites, and "we" refers to the author and readers. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive]])
|
|
|
|
# Who was it who heard God and rebelled? Was it not all those who came out of Egypt through Moses?
|
|
|
|
The author uses questions to teach his readers. These two questions can be joined as one statement, if needed. Alternate translation: "All those who came out of Egypt with Moses heard God, yet they still rebelled." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|