forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
20 lines
726 B
Markdown
20 lines
726 B
Markdown
# brutish
|
|
|
|
"violent and stupid"
|
|
|
|
# When the wicked sprout like the grass
|
|
|
|
This compares evil people to grass, which grows quickly and in many places. AT: "When evil people appear quickly and seem to be everywhere, like grass" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
|
|
|
|
# they are doomed to eternal destruction
|
|
|
|
This can be translated in active form. AT: "God has decided that he will destroy them completely" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/know]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/foolish]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/evil]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/evildoer]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/doom]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/eternity]] |