en_tn/rom/15/05.md

Connecting Statement:

Paul encourages the believers to remember that both Gentile believers and Jews that believe are made one in Christ.

may ... God ... grant

"I pray that ... God ... will grant"

to be of the same mind with each other

Here to be of the "same mind" is a metonym that means to be in agreement with each other. AT: "to be in agreement with each other" or "to be united" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

praise with one mouth

This means to be united in praising God. AT: "praise God together in unity as if only one mouth were speaking" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

receive one another

"accept one another""