forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
13 lines
451 B
Markdown
13 lines
451 B
Markdown
# But Paul, being greatly annoyed by her, turned
|
|
|
|
This can be stated in active form. Alternate translation: "But she greatly annoyed Paul so he turned around" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# in the name of Jesus Christ
|
|
|
|
Here "name" stands for speaking with the authority or as the representative of Jesus Christ. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# it came out right away
|
|
|
|
"the spirit came out immediately"
|
|
|