forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
13 lines
469 B
Markdown
13 lines
469 B
Markdown
# General Information:
|
|
|
|
God continues to speak from verse 7.
|
|
|
|
# Place road signs for yourself ... Set up guideposts for yourself ... Set your mind ... you should take ... Come back
|
|
|
|
These commands and instances of "yourself" and "your" and "you" are addressed to "virgin Israel" and so are singular. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-pronouns]])
|
|
|
|
# Come back, virgin Israel!
|
|
|
|
God is referring to a changed Israel. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|