forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
832 B
832 B
Connecting Statement:
When Jesus and his disciples arrive at Gennesaret in their boat, people see him and bring people for him to heal. This happens wherever they go.
Gennesaret
This is the name of the region to the northwest of the Sea of Galilee. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)
they ran throughout the whole region
It may be helpful to state why they ran through the region. AT: "they ran throughout the whole district in order to tell others that Jesus was there" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)
they ran ... they heard
The word "they" refers to the people who recognized Jesus, not to the disciples.
the sick
This phrase refers to people. AT: "the sick people" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj)