en_tn/num/26/52.md

The land must be divided

AT: "You must divide the land" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

these men

This refers to the each clan mentioned in 26:5-51.

to the number of their names

AT: "to how many people are in each clan"