en_tn/jer/51/52.md

groan

to cry out because of pain or sadness

For even...to her

"her" refers to Babylon. This is a way of saying that it is impossible for Babylon to escape Yahweh's judgment.