en_tn/exo/39/32.md

So the work on the tabernacle, the tent of meeting, was finished. The people of Israel did everything.

The "tabernacle" and "tent of meeting" are the same thing. AT: "So the people of Israel finished all of the work on the tabernacle" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-doublet and rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

clasps, boards, bars, posts, and bases

See how you translated these in Exodus 35:10.

ram skins dyed red, the covering of sea cow leather

See how you translated a similar phrase in Exodus 25:3.