forked from WycliffeAssociates/en_tn
550 B
550 B
Paul continues to speak.
bound in the Holy Spirit to Jerusalem
"compelled by the Holy Spirit to travel to Jerusalem"
the Holy Spirit witnesses to me
"the Holy Spirit communicates these warnings to me"
chains and sufferings await me
"I am about to be imprisoned with chains and suffer physical punishment" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)
finish my race
"complete the work that God had set for me to do" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)
bear witness
"give witness" or "testify"