en_tn/num/12/05.md

a pillar of cloud

The shape of the cloud is spoken of as if it were a pillar. AT: "a cloud shaped like a pillar" or "a tall cloud" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)