forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
13 lines
418 B
Markdown
13 lines
418 B
Markdown
# Connecting Statement:
|
|
|
|
Jesus finishes his prayer.
|
|
|
|
# Righteous Father
|
|
|
|
Here "Father" is an important title for God. (See: [[rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])
|
|
|
|
# the world did not know you
|
|
|
|
The "world" is a metonym for the people who do not belong to God. Alternate translation: "those who do not belong to you do not know what you are like" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|