forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
40 lines
1.4 KiB
Markdown
40 lines
1.4 KiB
Markdown
# Do not deprive each other
|
|
|
|
The word "deprive" means to keep from someone something that the other person has the right to receive. "Do not refuse to have marital relations with your spouse" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# so that you may devote yourselves to prayer
|
|
|
|
in order to have a period of especially deep prayer
|
|
|
|
# devote yourselves
|
|
|
|
"commit yourselves"
|
|
|
|
# come together again
|
|
|
|
"sleep together again"
|
|
|
|
# because of your lack of self-control
|
|
|
|
"because after some days, your sexual desires will be harder to keep under control"
|
|
|
|
# I say these things to you as a concession and not as a command
|
|
|
|
Possible meanings are Paul is telling the Corinthians that he is allowing them, but not commanding them, 1) to marry and sleep together or 2) to stop sleeping together for a time.
|
|
|
|
# were as I am
|
|
|
|
Either Paul had never married or his wife had died. It is unlikely that he had been through a divorce.
|
|
|
|
# But each one has his own gift from God. One has this kind of gift, and another that kind
|
|
|
|
"God enables people to do different things. He enables one person to do one thing and another person to do something different"
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/pray]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/satan]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/tempt]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/command]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/gift]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/god]] |