destatez
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Dealing with stiff neck

This commit is contained in:
Henry Whitney 2018-09-17 13:56:16 -04:00
parent 3137b323e1
commit acfad571bf
1 changed files with 0 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
act/07/51.md
View File

@ -6,10 +6,6 @@ With a sharp rebuke, Stephen finishes his response to the high priest and the co
Stephen shifts from identifying with the Jewish leaders to rebuking them. Stephen shifts from identifying with the Jewish leaders to rebuking them.
# stiff-necked
This does not mean their necks were stiff but rather that they were "stubborn." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
# uncircumcised in heart and ears # uncircumcised in heart and ears
The Jews regarded uncircumcised people as disobedient to God. Stephen uses "hearts and ears" to represent to the Jewish leaders who acted the way Gentiles act when they do not obey or listen to God. Alternate translation: "you refuse to obey and hear" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) The Jews regarded uncircumcised people as disobedient to God. Stephen uses "hearts and ears" to represent to the Jewish leaders who acted the way Gentiles act when they do not obey or listen to God. Alternate translation: "you refuse to obey and hear" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])