destatez
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Adjustment needed because of de-chunking.

This commit is contained in:
Henry Whitney 2018-02-27 18:27:04 +00:00
parent f68c8ccbb7
commit 04ec760233
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
jer/06/18.md
View File

@ -1,10 +1,10 @@
# Therefore, nations, listen! See, you witnesses, what will happen to them. Hear, earth! See
# Therefore, nations, listen! See, you witnesses, what will happen to them.
These three sentences all are telling the people of other nations to witness what Yahweh will do to the rebellious people of Judah. Alternate translation: "You other nations, see what I will do to my people"(See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-apostrophe]])
These two sentences are telling the people of other nations to witness what Yahweh will do to the rebellious people of Judah. Alternate translation: "Therefore, you people of other nations, listen! You witnesses, see what will happen to my people" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-apostrophe]])
# Therefore, nations, listen!
"Therefore, nation, listen to what I am about to say!"
"Therefore, nations, listen to what I am about to say!"
# you witnesses