Fixed note. See tN issue 366 and 367

This commit is contained in:
Susan Quigley 2017-08-30 18:33:54 +00:00
parent 3b165f57ee
commit 0035c2e23b
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -14,9 +14,9 @@ They wanted a sign that would prove that Jesus' power and authority were from Go
The Pharisees tried to test Jesus to make him prove that he was from God. Some information can be made explicit. AT: "to prove that God had sent him" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]) The Pharisees tried to test Jesus to make him prove that he was from God. Some information can be made explicit. AT: "to prove that God had sent him" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
# sighed # he sighed deeply in his spirit
This means to take in and then let out a long breath. See how you translated this in [Mark 7:34](../07/33.md). This means that he groaned or that he let out a long deep breath that could be heard. It probably shows Jesus' deep sadness that the Pharisees refused to believe him. See how you translated this in [Mark 7:34](../07/33.md).
# in his spirit # in his spirit