501 B
501 B
вокруг Бога — внушающее страх великолепие
Словосочетание «внушающее страх» означает, что оно вызывает страх. Елиуй говорит о величии Бога, как будто это нечто, окружающее Бога. Альтернативный перевод: «Божье величие заставляет людей бояться». (См: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)