filetest3/1ki/22/06.md

четырёхсот человек

“400 человек” (См: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

Господь отдаст его в руки царя

Здесь слово «рука» относится к власти. Альтернативный перевод: «Господь позволит царю захватить галаадский Рамоф» (См: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)