See in Reader
12 lines
673 B
Markdown
12 lines
673 B
Markdown
# Общая информация:
|
||
|
||
Эти стихи продолжают послание Мудрости.
|
||
|
||
# Идите ... ешьте ... пейте
|
||
|
||
Все эти команды во множественном числе; Мудрость обращается ко многим людям одновременно. (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])
|
||
|
||
# вино, смешанное мной
|
||
|
||
В древнем Израиле люди часто смешивали вино с водой. Альтернативный перевод: «приготовленное вино, смешанное с водой» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|