See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
То, что ты сказал, соблюдай и исполняй так, как обещал Господу, твоему Богу, — добровольное приношение, о котором ты сам сказал
מֹוצָ֥א שְׂפָתֶ֖יךָ תִּשְׁמֹ֣ר וְעָשִׂ֑יתָ כַּאֲשֶׁ֨ר נָדַ֜רְתָּ לַיהוָ֤ה אֱלֹהֶ֨יךָ֙ נְדָבָ֔ה אֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתָּ בְּפִֽיךָ׃ "Выходящее (вышедшее) из уст твоих исполняй перед Господом, Богом твоим, что обещал ты в словах уст твоих". מֹוצָ֥א (причастие): выходящее.
Добровольное приношение, о котором ты сам сказал
То есть: "все, что люди слышали, ты обещаешь сделать, потому что ты хотел это сделать". Ср. Лев. 27:1; Чис. 30:1 (правила обетов).