filetest3/2sa/02/21.md

Сверни направо или налево ... сверни

"Прекрати преследовать меня ... прекрати преследовать Авенира"

выбери одного из юношей и возьми себе его вооружение

Авенир просил Асаила убить и разграбить еще одного молодого солдата, который не был бы таким же опасным, как Авенир. Он не хотел убивать Асаила. Альтернативный перевод: «борись с другим солдатом и забери у него снаряжение» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)