filetest3/num/04/04.md

1.5 KiB
Raw Blame History

Вот служение сыновей Каафа в скинии собрания: носить Святое Святых

זֹ֛את עֲבֹדַ֥ת בְּנֵי־קְהָ֖ת בְּאֹ֣הֶל מֹועֵ֑ד קֹ֖דֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים

"Вот служение сыновей Каффы в скинии собрания, Святое Святых".

קֹ֖דֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים: Святое Святых - двойное усиление для указания на особую святость.

Вот служение сыновей Каафа в скинии собрания

Можно уточнить: "Вот служение сыновей Каафа в скинии собрания, которое Я для Себя избрал".

Прежде всего, каафиты должны были выполнять то, что им поручено; они как бы были рабочими. На долю Аарона и сыновей его выпадало дело, вызывавшее у всех благоговение, - они снимали завесу, закрывавшую скинию (стих 5), и возлагали ее, наряду с покровами из кож и шерстяными покрывалами (стихи 5-6), на ковчег откровения. Делалось это а) чтобы скрыть святой ковчег от человеческих взоров (стих 20) и б) защитить его на случай непогоды.