filetest3/mic/06/12.md

Так как его богачи наполнены неправдой

Здесь богатые люди сравниваются с сосудом, наполненным неправдой. Альтернативный перевод: "богачи жестоки ко всем" или "богачи всегда кровожадны" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor).

их язык — обман в их речах

Под "языком" имеется в виду состояние человеческого сердца. Альтернативный перевод: "всё, что они говорят - ложь" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche).