filetest3/luk/24/36.md

Общая информация:

Иисус появляется перед учениками (когда два ученика пришли к одиннадцати апостолам, Иисуса с ними не было).

Сам Иисус

Этот момент был поистине удивительным, ведь большинство учеников не видело Иисуса после Его воскресения (см. rc://*/ta/man/translate/figs-rpronouns).

явился среди них

"явился им"

Мир вам

"Да пребудет с вами мир!" или "Пусть Бог даст вам мир!" (местоимение "вам" здесь стоит во множественном числе) (см. rc://*/ta/man/translate/figs-you).