filetest3/luk/14/19.md

Другой сказал

Читателю должно быть ясно, что приглашённые обращались к слугам, посланным хозяином (Луки 14:17). Альтернативный перевод: "Другой сообщил" или "другой сказал слуге" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-explicit).

Я купил пять пар быков

Быки запрягались в плуг парами. Альтернативный перевод: "10 быков для полевых работ" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-explicit).