filetest3/luk/12/32.md

Малое стадо

Иисус называет "малым стадом" Своих учеников. Стадо - это группа коз или овец, о которой заботится один пастух. Как пастух заботится о своём стаде, так и Бог печётся об учениках Иисуса. Альтернативный перевод: "Мои дорогие", "Божьи избранники" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor).

Ваш Отец

Это очень важное определение Бога (см. rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples).