611 B

Raw Blame History

до одиннадцатого года правления царя Седекии

пока Седекия не был царем более десяти лет (See: rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)

одиннадцатого года

"одиннадцатого года" (See: rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)

Город находился в осаде

Это можно перевести в активную форму. Альтернативный перевод: «Так они осадили город» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)